miércoles, 21 de marzo de 2012

Ordem de palavras


:

A. SUJEITO+VERBO  + OBJETO + COMPLEMENTOS


CORRETO.
INCORRETO
We like pizza very much
We like very much pizza
I don´t speak English very well
I don´t speak very well English



  • Com advérbios de freqüência a ordem muda. Com qualquer verbo (menos com verbo "ser"), segue-se a seguinte ordem

B. SUJEITO + ADVERBIO + VERBO + OBJETO + COMPLEMENTOS


CORRETO
INCORRETO
I usually wear jeans to go to school
I wear jeans usually to go to school
My mother doesn´t always go shopping .
My mother doesn´t go shopping always


  • Com o verbo TO BE a ordem muda :

C. SUJEITO + TO BE+ ADVERBIO + COMPLEMENTOS


CORRETO
INCORRETO
My father is never at home. He travels a lot.
My father never is at home. He travels a lot.
The teacher is always asking me questions
The teacher always is asking me questions


Neste caso, foi generalizado o verbo ser  pela aplicação da regra acima.
·         Existem outras expressões adverbiais de freqüência que estão localizadas no final da frase, once a week, twice a month , every day 

CORRETO
INCORRETO
We go to Poland every weekend
We every weekend go Poland
I go to the gym twice a week
I twice a week go to the gym


Em frases interrogativas com o verbo to be  a ordem é a seguinte: 








D. VERBOS COM PARTÍCULA


  • O objeto dos verbos frasais aceitar várias posições.


CORRETO
INCORRETO
EXPLICAÇÃO
I tried a sweater on.
I tried it on
I tried on a sweater
I tried on it
O objeto pronome não pode ir para a final após a partícula
Turn the lights on
Turn them on
Turn on the lights
Turn on them
O objeto pronome não pode ir para a final após a partícula